Πόσο δύσκολα είναι τα ολλανδικά;
Θέλετε να ξεκινήσετε μία νέα γλώσσα και αναρωτιέστε πόσο δύσκολα είναι τα ολλανδικά; Είτε σκέφτεστε να μετακομίσετε στην Ολλανδία, να σπουδάσετε εκεί ή απλώς να μάθετε μια νέα γλώσσα, τα ολλανδικά έχουν τη φήμη ότι βρίσκονται κάπου ανάμεσα στο «όχι και τόσο δύσκολα» και στο «περίεργα και απαιτητικά». Ποια είναι όμως η αλήθεια;
Τα καλά νέα: Δεν είναι τόσο δύσκολα όσο νομίζετε
Για όσους γνωρίζουν αγγλικά, τα ολλανδικά είναι μια από τις πιο προσιτές γλώσσες διότι τόσο τα ολλανδικά όσο και τα αγγλικά ανήκουν στην ίδια γλωσσική οικογένεια, τη γερμανική (και συγκεκριμένα στην ομάδα των δυτικών γερμανικών γλωσσών). Αυτό σημαίνει ότι θα συναντήσετε αρκετές γνώριμες λέξεις και γραμματικά μοτίβα.
Για παράδειγμα, η λέξη “water” στα ολλανδικά είναι “water”, σχεδόν με την ίδια προφορά. Η λέξη “Apple” γίνεται “appel”, και η λέξη “book” γίνεται “boek”. Αυτές οι μικρές ευκολίες στην αρχή ενθαρρύνουν τους μαθητές και τους δίνουν ώθηση να συνεχίσουν.
Η δομή των προτάσεων είναι επίσης αρκετά λογική. Τα ολλανδικά ακολουθούν συχνά τη σειρά υποκείμενο–ρήμα–αντικείμενο, όπως και τα ελληνικά ή τα αγγλικά, αν και υπάρχουν εξαιρέσεις, κυρίως στις δευτερεύουσες προτάσεις.
Οι δυσκολίες: Προφορά και σύνταξη
Εδώ είναι που τα πράγματα δυσκολεύουν. Η ολλανδική προφορά είναι πιο απαιτητική, ειδικά οι χαρακτηριστικοί ήχοι “g” και “sch”. Δεν υπάρχουν αντίστοιχοι στα ελληνικά ή στα αγγλικά και στην αρχή αποτελούν πρόσκληση. Αλλά με εξάσκηση -και λίγο "καθάρισμα λαιμού"-, θα τα καταφέρετε!
Η σύνταξη είναι άλλο ένα δύσκολο κεφάλαιο, ειδικά στις πιο σύνθετες προτάσεις. Στα ολλανδικά, τα ρήματα πάνε συχνά στο τέλος της πρότασης, κυρίως όταν υπάρχουν βοηθητικά ρήματα ή σύνδεσμοι. Για παράδειγμα, μια πρόταση όπως το «Θα ήθελα να πάω στο πάρτι» στα ολλανδικά γίνεται «Ik zou graag naar het feest zijn gegaan», κάτι που στην αρχή θα σας φαίνεται... ανάποδο.
Λεξιλόγιο
Το λεξιλόγιο είναι ένας συνδυασμός γνωστών λέξεων και εντελώς νέων. Θα αναγνωρίσετε κάποιες, αλλά θα αντιμετωπίσετε και πολύ μεγάλες σύνθετες λέξεις που στην αρχή φαίνονται τρομακτικές. Ευτυχώς, αν τις "σπάσετε", θα ανακαλύψετε ότι είναι δομημένες με απόλυτη λογική -τα ολλανδικά είναι μια πολύ λογική γλώσσα.
Συμπέρασμα: Πόσο δύσκολα είναι τα ολλανδικά;
Τα ολλανδικά βρίσκονται κάπου στη μέση της κλίμακας δυσκολίας. Είναι πιο φιλικά από τα ρωσικά ή τα κινέζικα, αλλά όχι τόσο εύκολα όσο τα ισπανικά ή τα ιταλικά. Με συνέπεια, θέληση και λίγη περιέργεια, μπορείτε άνετα να τα καταφέρετε.
Αν θέλετε να μάθετε πιο γρήγορα, τα ιδιαίτερα μαθήματα ολλανδικών μπορούν να κάνουν τη διαφορά. Με σωστή καθοδήγηση και εξατομικευμένη προσέγγιση, η γλώσσα γίνεται πιο κατανοητή, πιο οικεία και -γιατί όχι- πιο διασκεδαστική!