Mihalkov Simeon

Ιδιαίτερα μαθήματα Βουλγαρικών

Προσφέρω εξατομικευμένα μαθήματα βουλγαρικής γλώσσας προσαρμοσμένα στους στόχους και το επίπεδο κάθε μαθητή, με έμφαση στην πρακτική χρήση της γλώσσας και την εξοικείωση με την κουλτούρα της χώρας. Παρέχω εξειδικευμένη προετοιμασία για φοιτητές που σπουδάζουν ή σχεδιάζουν να σπουδάσουν σε βουλγαρικά ΑΕΙ, στοχευμένη υποστήριξη σε επαγγελματίες που αξιοποιούν τη βουλγαρική στο εργασιακό τους περιβάλλον, καθώς και ολοκληρωμένη προετοιμασία για εξετάσεις και λήψη πιστοποιητικών. Παράλληλα, αναλαμβάνω υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας.

Γιατί κάποιος να με προτιμήσει;

Ως native speaker με υψηλή ακαδημαϊκή κατάρτιση και εκτεταμένη εμπειρία στη διδασκαλία, τη μετάφραση και τη γλωσσολογική έρευνα, προσφέρω μια ολοκληρωμένη μαθησιακή εμπειρία. Το μάθημά μου συνδυάζει τη μεθοδικότητα με τη βιωματική μάθηση και το βαθύ πολιτισμικό υπόβαθρο, ενώ παράλληλα παρέχω εξειδικευμένη εκπαιδευτική ύλη και βιβλία σε ψηφιακή μορφή για τη διευκόλυνση της μελέτης σας.

Λίγα λόγια για μένα

Είμαι απόφοιτος του Τμήματος Γενικής, Βαλκανικής και Ινδοευρωπαϊκής Γλωσσολογίας της Σχολής Σλαβικής Φιλολογίας. Συνέχισα τις σπουδές μου αποκτώντας Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στις Βαλκανικές Γλώσσες και Πολιτισμούς και στη συνέχεια Διδακτορικό στη Γενική και Συγκριτική Γλωσσολογία – Βαλκανική Γλωσσολογία.

Μένω στη Θεσσαλονίκη και έχω εργαστεί ως αρθρογράφος σε περιοδικά με θέματα βαλκανικής ιστορίας, λαογραφίας και γλωσσολογίας, ως συνοδός σε οργανωμένες εκδρομές από την Ελλάδα στη Βουλγαρία, καθώς και ως μεταφραστής και διερμηνέας σε βουλγαρικές υποθέσεις στα Δικαστήρια Θεσσαλονίκης.

Τα επιστημονικά μου ενδιαφέροντα εστιάζουν στη μετάφραση, στη διδασκαλία ξένων γλωσσών και στη βουλγαρική γλώσσα ως ξένη γλώσσα.

Επικοινωνήστε μαζί μου για να συζητήσουμε τις ανάγκες και τους στόχους σας και να προγραμματίσουμε τα μαθήματά μας!